Posts Tagged 第三季

我在《迷失》中发怒了

Posted in screen | No Comments »

我确实在看到《Lost》第三季的时候感到了无比的烦燥,我失去了我的耐心,我疯狂地跳帧,一下子就跳完十多集。。。
这有点莫名其妙,但是我不相信是这冗长的编剧方式激怒了我,而更像是剧情。为摧毁某人意志而进行的一切行为让我愤怒地难以自制,我把这种情绪迁怒到了影片上,所以已经忍受不了那种大量的闪回的剪辑手法,也忍受不了剧情主线以外的任何枝枝节节,更何况这些枝节是如此地枝繁叶茂。似乎你的每个行为每个心理都与你所经历过的有着某种牵连,偶然的或必然的,一提及那些你内心深处的东西都能震撼住你,就能轻易控制你利用你,我对这种情节是如此地厌恶甚至愤怒,所以我再也无法忍更多的闪回剧情,凭什么要为现在的行为找以前的借口。。。
但是,你所愤怒的,其实就是你所逃避的,就是你所害怕所恐惧的,承不承认都是如此。你是如此抗拒别人进入你的内心世界,虽然你自己都不知道你的内心是什么,但你认为没有人薄雾浓云愁永昼权力进入别外一个人的本质,更没权力利用它。。。
我很容易就把自己代入剧中的角色,然后设想出种种抗拒方式,我才发现我是多么地可怕,可以用任何极端的方式来拒绝别人对你灵魂的深入挖掘,我甚至假设出了情节,当敌人在我面前失败惊恐而又无奈地说出这样的台词:You have no soul!。。。是的,我知道,只有没有灵魂的人,才能抗拒一切心理攻势,才能如此自然地把自己与世隔绝地保护起来。。。
我不怕把这一切写出来剖析出越来越真实的自己,这知道我所触及的,只是冰山一角,我就是想写出来,然后让自己盯着这些文字,盯着


《lost》,我们翻译成“迷失”,所有的人都迷失在了815航班,迷失在了神秘的存在于另一个平行时空的小岛,而所有的人在登机前,其实已经迷失在了他们的人生,但是却给了我一点点震撼,让本来就迷失的我有了一丝的头绪。不是对于我的人生,而是我的本身。

prison break season 3 ep01 preview version

Posted in screen | No Comments »

越狱第三季第一集抢先预览版在VC发布,YYETs美剧工作组号称这16分钟的泄漏视频花了五小时来听译,看了这个后,放下心来,原来一听就懂就连字幕组的人员都达不到这水平哦。。。
《Caribbean Pirate》(加勒比海盗)下下来的版本都是中文双语字幕,一对照才发现,哪怕对着原版的英文字幕,你也是不可能听懂的,汗。。。
Live Spaces上一MM咬定我英语不错,不知道怎么判断的,我说她更好,《House M.D》获金球奖剧集类最佳男主角的Hugh Laurie在颁奖礼上那一段极其风趣幽默的致辞被她全文听译出来,然后她告诉我,那是它花了整个下午的功夫~~~~~~~~
唉,英语。